Aliens: El Regreso

El actor James Remar, era el elegido para interpretar a Hicks, pero se peleó con James Cameron y éste contrató a Michael Biehn.

Los actores que hacian de marines se entrenaron con las fuerzas especiales británicas SAS.

A todos los actores se les dio un ejemplar de Tropas del espacio de Robert Heinlein, para ambientar mejor sus personajes como marines espaciales. Posteriormente esta novela fue adaptada por Verhoeven en Starship Troopers.

Se utilizaron 6 trajes de Alien en toda la película.

Los rifles que llevan son una mezcla entre la metralleta Thompson M1A1 y una Franchi SPAS 12. Se construyeron armas más pequeñas, las M56, siguiendo el modelo de la alemana MG42.

Para las escenas finales donde Ripley huye con Newt, se construyó un muñeco a escala de la niña para que Sigourney rodara la escena sin cargar con el peso de la criatura.

Jeannete Goldstein, quien interpreta a la dura marine Vazquez, acudió a las pruebas creyendo que era un film sobre inmigrantes ilegales.

Durante la sesión que Ripley tiene con el comité de la Compañía, hay una pantalla donde se proyectan las fotos del personal del Nostromo. James Cameron se molestó en proporcionar datos e historiales correctos, pese a que poca gente iba a darse cuenta de ello.

La mejicana Vasquez lleva escritas las palabras "El riesgo siempre vive" en el peto de combate, la palabra "Loco" en la espalda de la camisa y un hermoso "Adiós" en su rifle inteligente.

Hudson lleva escrito en el chaleco "Contents under pressure. Do not puncture", texto que se traduce literalmente como "Contenido bajo presión, no pinchar", y que fue escrito por el actor que encarna al personaje, Bill Paxton.

En la camiseta del soldado Frost se puede leer "Peace Through Superior Firepower", que significa "Conseguir la paz mediante una fuerza de fuego superior".

En el guión original, Ripley bajaba a la estación y se encontraba con Burke atrapado en un capullo. Él suplicaba piedad y Ripley le entregaba una granada, diciendo que nadie merecía morir así.