Regreso al infierno

Para forjar el guión Friedman se entrevistó con 20 soldados que habían estado durante los últimos años sirviendo en Iraq.

Para entender mejor lo que cientos de mutilados de la guerra de Irak han tenido que pasar para recuperarse de las heridas, Jessica Biel investigó en el intensivo proceso de rehabilitación e incluso los procedimientos para acostumbrarse a los miembros protésicos. Sin embargo, lo que más le ayudó a hacerse con el personaje fue una conversación telefónica con una sargento que, como su personaje Vanessa, había perdido una mano en el desierto iraquí.

Cuando el rodaje se desplazó a Marruecos para rodar las escenas que transcurrían en Iraq se pintó en una pared la imagen de Sadam Hussein en actituda amenazante. Antes de que pudieran rodar la escena unos vecinos del pueblo arruinaron la pintura tras apedrear intensamente la pared apuntando a la cara del dictador. Justo cuando el equipo se disponía a restaurar la imagen, Winkler sugirió que se dejara tal cual, ya que recreaba con aún más fidelidad el ambiente que se vivía en la guerra de Irak.

Irwin Winkler tenía un referente para su filme: Los mejores años de nuestra vida, dirigida en 1946 por William Wyler.