Astérix y Obélix: Misión Cleopatra

En el momento de su lanzamiento en el año 2002, su presupuesto fue de 47 millones $, o 327 millones de francos franceses de la epoca, se dijo que era la película francesa más cara de la historia. Sin embargo, Astérix y Obélix contra el César(1999) tenía un presupuesto de 48 millones $ o 274.620.000 francos franceses, que supuestamente la hizo la película francesa más cara de la historia. Contabilizando las diferencias económicas, el título de pelicula mas cara de la historia puede ponerse en duda.

Cuando Asterix y Obelix hablan del Faro de Alejandría y una barracuda en el barco, ellos están citando una canción de Claude François, Alexandri Alexandra.

El plano de los piratas que se aferran a los restos de su barco es una parodia de la pintura "La balsa de la Medusa", de Theodore Gericault y esta sacado de una viñeta del comic de Astérix donde ya hicieron antes esta parodia.

Al hablar sobre el tamaño de la nariz de la Esfinge, Gerard Depardieu dice una frase que dijo Cyrano de Bergerac (1990).

Al final de la película el personaje Otis crea una especie de ascensor en el palacio construido por Numerobis . En la vida real, Otis es el nombre de una empresa de ascensores.

Algunos de los jeroglíficos en la película puede ser traducido de esta manera: "Si usted puede leer esto, usted es un egiptologo '.

Después de película, los trajes usados por los personajes principales fueron vendidos en una subasta benéfica para una organización de la protección del niño (Enfance et Partage).