Gangs of New York

Las calles de Mullbery y Worth; Cross, Orange y Little Water. Cada uno de los Five Points (Cinco Puntos) es un dedo, y cuando cierro la mano, se convierte en un puño (Bill el Carnicero).

Cada día llegan barcos con más de los nuestros, quince mil irlandeses a la semana. Si nos unimos todos, seremos más que una banda... seremos un ejército (Amsterdam).

¡América para los americanos! (Bill el Carnicero).

No hijo, eso no. La sangre debe quedar en la hoja. Algún día lo entenderás (Reverendo Wallom).

Bill: ¿Armas?
Amsterdam: Cualquier cosa. Palos, cuchillos, hachas, mazos...
Bill: ¿Pistolas?
Amsterdam: No
Bill: Buen Chico.

Bill: "¿Como te llamas?"
Amsterdam: "Amsterdam"
Bill: "¿Amsterdam?...Yo soy Nueva York"