Damascus, NE

Las visiones de Ben le conducen a un motel en Damascus tras la pista de Scudder, con Stroud pisándole los talones. Libby y Jonesy siguen estrechando su relación, mientras algunos feriantes muestran su preocupación por la desaparición de Sofie.
Por su parte, Justin y Iris procuran sofocar la preocupación del Obispo McNaughton por los contenidos de los discursos de Justin.